مردی و انسانیت Mann und Menschlichkeit

گر به دولت برسی مست نگردی مردی

گر به ذلت برسی پست نگردی مردی

اهل عالم همه بازیچه دست هوسند

گر تو بازیچه این دست نگردی مردی

Du bist ein Mann, wenn du von der Macht nicht trunken wirst
Du bist ein Mann, wenn Du in Not dich nicht erniedrigst
Des Schicksals Hand bestimmt unser Leben
Du bist ein Mann, wenn du nicht sein Spielball wirst